Как часто говорят в делах: еще успею.
Но надобно признаться в том,
Что это говорят, спросяся не с умом,
А с леностью своею.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.
Ecce spectaculum dignum, ad quod respiciat intentus operi suo deus
Вот зрелище, достойное того, чтобы на него оглянулся Бог, созерцая свое творение.
Homo homini lupus est
Человек человеку – волк.
Ex ipso fonte bibere
Пить из самого источника, т. е. обращаться к первоисточнику.
Feci quod potui, faciant meliora potentes
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше
Парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.
In sensu strictiori
В более узком смысле.
In vitium ducit culpae fuga
Желание избежать ошибки вовлекает в другую.
Intelligenti pauca
Для понимающего достаточно и немногого.
Lucri bonus est odor ex re qualibet
Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.
Margaritas ante porcos
Метать бисер перед свиньями
«Не давайте святыню псам; и не мечите жемчужин перед свиньями, да не попрут их ногами и, обратившись, не разорвут вас».